Job Description
SUMMARY
We are seeking a skilled Hindi Business Analyst who can deliver high-quality English-to-Hindi translations with excellent accuracy, clarity, and consistency. The role also requires strong Business Analyst (BA) capabilities, including understanding project requirements, analysing content, and supporting documentation and reporting tasks. You will collaborate with multiple teams and ensure high-quality deliverables within timelines.
RESPONSIBILITIES
- Translate English text into Hindi while preserving meaning, tone, and format.
- Proofread, edit, and format translated content with attention to grammar and structure.
- Prepare subtitles for videos and online presentations.
- Understand project requirements, user experience needs, and technical details by coordinating with the Project Management Team.
- Analyse and prepare content/data related to business strategies and create summaries or ...